Карандаши.

[jahmerdaev]

Это случилось давным-давно, когда мой племянник учился читать (ныне он студент далеко не первого курса). В букваре он читает предложение: «У Шуры карандаши».
В силу дошкольного возраста мой племянник плохо осмысливает прочитанные слоги, понимая это, его мама постоянно интересуется о сути прочитанного.
Племянник читает вышеуказанное предложение:
-У-шу-ры-ка-ран-да-ши.
-Что ты прочитал?
-У Шуры…
-Что у Шуры?
-Дашин Коран.