Приятного аппетита вместо прощания.
Sep. 29th, 2013 08:07 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jahmerdaevНе знаю, откуда взялась и когда впервые появилась эта традиция, но впервые я с ней столкнулся в столовой НИИ.
Зал институтской столовой был оснащен подвешенным к потолку телевизором, поэтому я приходил в столовку как раз к выпуску новостей. Брал себе комплексный обед: первое, второе, салат и компот. Несмотря на то, что здание НИИ имеет 10 этажей и занимает значительную площадь, зал столовой был очень невелик, столиков мало. Обычно они все были заняты, поэтому приходилось подсаживаться к кому-нибудь со словами:
-Простите, я вам не помешаю?
Поскольку я за столиком оказывался несколько позднее, сосед заканчивал свою трапезу ранее меня. Кем бы ни был сосед, он собирал свои опустевшие тарелки на поднос, неспешно поднимался и говорил мне:
-Приятного аппетита.
То есть он желал мне приятного аппетита не до того, как я начал кушать, а в тот момент, когда он собрался уходить, то есть вместо прощания. Для меня это было и остается странным. В ответ я молчал, прежде всего потому, что на момент пожелания я пережевывал пищу. Но иногда мне хотелось ответить:
-Чел, чтож ты раньше-то молчал, когда я супом без аппетита давился, а? Или ты не заметил, что я уже половину своего обеда умял?
Зал институтской столовой был оснащен подвешенным к потолку телевизором, поэтому я приходил в столовку как раз к выпуску новостей. Брал себе комплексный обед: первое, второе, салат и компот. Несмотря на то, что здание НИИ имеет 10 этажей и занимает значительную площадь, зал столовой был очень невелик, столиков мало. Обычно они все были заняты, поэтому приходилось подсаживаться к кому-нибудь со словами:
-Простите, я вам не помешаю?
Поскольку я за столиком оказывался несколько позднее, сосед заканчивал свою трапезу ранее меня. Кем бы ни был сосед, он собирал свои опустевшие тарелки на поднос, неспешно поднимался и говорил мне:
-Приятного аппетита.
То есть он желал мне приятного аппетита не до того, как я начал кушать, а в тот момент, когда он собрался уходить, то есть вместо прощания. Для меня это было и остается странным. В ответ я молчал, прежде всего потому, что на момент пожелания я пережевывал пищу. Но иногда мне хотелось ответить:
-Чел, чтож ты раньше-то молчал, когда я супом без аппетита давился, а? Или ты не заметил, что я уже половину своего обеда умял?
